Übersetzung profit von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

profit

': profitieren, Profit, Gewinn, Nutzen, Ertrag
Lautschrift: [ˈprɒfɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gewinn m (income, nonprofit)
  2. Profit m
  3. Nettogewinn m (net profit)
  4. Reingewinn m
  5. Nutzen
  6. Ertrag
  7. Vorteil
  8. Erfolg
  9. Verdienst
  10. Plus

verb

  1. profitieren (benefit)
  2. nützen
  3. Nutzen ziehen
  4. Gewinn ziehen
  5. von Nutzen sein

Beispiele

Finanzieller Gewinn oder Erzielung von Gewinn


 

to make a profit

— einen Gewinn erzielen
 

to turn a profit

— einen Gewinn abwerfen
 

to earn a profit

— einen Gewinn erzielen
 

to post a profit

— einen Gewinn ausweisen; einen Gewinn verbuchen
 

to take a profit

— einen Gewinn mitnehmen

Gewinnarten, Rechnungswesen-Kennzahlen


 

gross profit

— Bruttogewinn
 

net profit

— Nettogewinn
 

operating profit

— operativer Gewinn
 

profit before tax

— Gewinn vor Steuern
 

profit after tax

— Gewinn nach Steuern
 

retained profit

— einbehaltener Gewinn

Rentabilität, Marge


 

profit margin

— Gewinnmarge
 

gross profit margin

— Bruttorentabilität; Bruttomarge
 

net profit margin

— Nettorentabilität; Nettomarge

Geschäft, Modell oder Motivation


 

profit-sharing

— Gewinnbeteiligung
 

profit motive

— Gewinnmotiv
 

for-profit organization

— Erwerbsunternehmen; gewinnorientierte Organisation
 

not for profit

— gemeinnützig; nicht gewinnorientiert
 

profit-oriented

— gewinnorientiert
 

profit-driven

— gewinnorientiert gewinngetrieben
 

profit maximization

— Gewinnmaximierung

Investitionen, Handel oder Prognosen


 

take-profit order

— Take-Profit-Order; Stop-Limit-Order zur Gewinnsicherung
 

realize a profit

— einen Gewinn realisieren; einen Gewinn feststellen
 

lock in profits

— Gewinne sichern; Gewinne einfrieren
 

profit warning

— Gewinnwarnung
 

profit forecast

— Gewinnprognose
 

profit growth

— Gewinnwachstum
 

profit decline

— Gewinnrückgang

Ausdrücke mit Präpositionen, Verwendung in Sätzen


 

profit from

— profitieren von; Gewinn erzielen aus
 

profit at the expense of

— Gewinn erzielen auf Kosten von
 

profit on

— Gewinn aus; Ertrag aus

Berichterstattung und Dokumente


 

profit and loss

— Gewinn und Verlust
 

profit and loss statement

— Gewinn- und Verlustrechnung; Erfolgsrechnung