Übersetzung procrastinate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

procrastinate

': zögern, aufschieben, vertagen
Lautschrift: [prəˈkræstɪneɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. verschleppen

verb

  1. zögern
  2. aufschieben
  3. vertagen

Beispiele

Handlungs- und Aufgabenaufschub


 

procrastinate doing homework

— Hausaufgaben aufschieben
 

procrastinate on a task

— eine Aufgabe vor sich herschieben; mit einer Aufgabe trödeln
 

procrastinate until the last minute

— bis zur letzten Minute aufschieben; bis zum Schluss zögern
 

procrastinate at work

— auf der Arbeit trödeln; Arbeitsaufgaben aufschieben
 

procrastinate on important projects

— wichtige Projekte aufschieben; wichtige Projekte verzögern
 

procrastinate on chores

— Hausarbeiten aufschieben

Entscheidungs- und Antwortaufschub


 

procrastinate making decisions

— Entscheidungen aufschieben
 

procrastinate on replying

— mit einer Antwort zögern; eine Antwort aufschieben
 

procrastinate signing documents

— das Unterzeichnen von Dokumenten aufschieben
 

procrastinate on arranging meetings

— die Terminplanung aufschieben; die Organisation von Treffen verzögern

Gewohnheit oder Persönlichkeitsmerkmal


 

a chronic procrastinator

— ein chronischer Aufschieber; jemand, der ständig Dinge aufschiebt
 

procrastinate habit

— Gewohnheit des Aufschiebens; Neigung zum Zögern
 

tend to procrastinate

— neigen zum Aufschieben; die Angewohnheit haben, zu zögern
 

be a procrastinator

— ein Aufschieber sein; ständig Dinge aufschieben

Ratschläge oder Aufforderungen, mit dem Aufschieben aufzuhören


 

don't procrastinate

— schieb nicht auf; schieben Sie nicht auf
 

stop procrastinating

— hör auf zu zögern; hören Sie auf zu zögern
 

try not to procrastinate

— versuch, nicht aufzuschieben; versuchen Sie, nicht aufzuschieben
 

avoid procrastinating

— Vermeidung von Zögern; Aufschieben vermeiden

Ursachen und Folgen von Prokrastination


 

procrastinate out of fear

— aus Angst aufschieben; aus Angst zögern
 

procrastinate because of perfectionism

— wegen Perfektionismus aufschieben; Zögern aus Perfektionsstreben
 

procrastinate and miss opportunities

— aufschieben und Chancen verpassen
 

procrastinate under stress

— unter Stress aufschieben; bei starkem Stress zögern