Übersetzung proceeds von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

proceeds

': Erlös, Ertrag, Einnahmen, Ausbeute
Lautschrift: [ˈprəʊsiːdz]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Erlös m (revenue)
  2. Ertrag m (revenue)
  3. Einnahmen
  4. Ausbeute

Beispiele

Substantiv, Erlös oder Einnahmen


 

proceeds from sales

— Erlöse aus Verkäufen
 

gross proceeds

— Bruttoerlöse
 

net proceeds

— Nettoerlöse
 

auction proceeds

— Auktionserlöse
 

ticket proceeds

— Ticketverkaufserlöse
 

sale proceeds

— Verkaufserlöse
 

loan proceeds

— Darlehensauszahlungen
 

insurance proceeds

— Versicherungsleistungen
 

proceeds from the disposal of assets

— Erlöse aus der Veräußerung von Vermögenswerten
 

proceeds of the offering

— Emissionserlöse
 

distribution of proceeds

— Verteilung der Erlöse

Substantiv, Einkünfte aus Straftaten oder illegale Einkünfte


 

proceeds of crime

— Erträge aus Straftaten
 

laundered proceeds

— gewaschene Erlöse
 

confiscation of proceeds

— Einziehung von Erträgen
 

proceeds derived from illicit activities

— Erlöse aus illegalen Aktivitäten
 

trace the proceeds

— Herkunft der Mittel nachverfolgen

Substantiv, Wohltätigkeit oder Spendensammlung


 

proceeds to charity

— Erlöse für wohltätige Zwecke
 

charity auction proceeds

— Erlöse aus der Wohltätigkeitsauktion
 

donate the proceeds

— die Erlöse spenden

Verb, fortfahren oder beginnen


 

proceeds to explain

— erklärt dann
 

proceeds with the investigation

— setzt die Ermittlungen fort
 

proceeds to the next step

— geht zum nächsten Schritt über
 

proceeds with caution

— geht mit Vorsicht vor