Übersetzung problematical von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

problematical

': problematisch
Lautschrift: [ˌprɑːbləˈmætɪkəl]

Beispiele

Ungewissheit oder Zweifel


 

it is problematical whether

— es ist fraglich, ob; es ist ungewiss, ob
 

it seems problematical to predict

— es erscheint schwierig vorherzusagen; es ist fraglich, vorherzusagen
 

it remains problematical how

— es bleibt fraglich, wie; es ist nach wie vor ungewiss, wie

Schwierigkeiten oder Probleme


 

a problematical situation

— eine problematische Situation; eine schwierige Situation
 

a problematical issue

— eine problematische Angelegenheit; eine strittige Frage; eine schwierige Frage
 

a problematical decision

— eine schwierige Entscheidung; eine problematische Entscheidung
 

the plan proved problematical

— der Plan erwies sich als problematisch; der Plan verursachte Schwierigkeiten
 

problematical to implement

— problematisch umzusetzen; schwierig zu implementieren

Strittige oder fragwürdige Interpretationen


 

a problematical interpretation

— eine strittige Interpretation; eine problematische Interpretation
 

a problematical assumption

— eine fragwürdige Annahme; eine problematische Voraussetzung
 

problematical evidence

— fragwürdige Beweise; problematische Belege

Unannehmbarkeit oder Unangemessenheit


 

a problematical precedent

— ein fragwürdiger Präzedenzfall; ein problematischer Präzedenzfall
 

a problematical policy

— eine fragwürdige Politik; eine problematische Politik
 

a problematical relationship

— eine problematische Beziehung; eine schwierige Beziehung