Übersetzung principle von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

principle

': Prinzip, Grundsatz, Prinzipien, Grundsätze, Regel
Lautschrift: [ˈprɪnsɪp(ə)l]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Prinzip n (principal, policy, basic principle)
  2. Grundsatz m
  3. Grundprinzip n
  4. grundsätzlich
  5. prinzipiell (in principle)
  6. Prinzipien
  7. Grundsätze
  8. Regel
  9. Element

Beispiele

Allgemeine Prinzipien oder Regeln


 

basic principle

— grundlegendes Prinzip; Basisprinzip
 

fundamental principle

— fundamentales Prinzip; Grundprinzip
 

core principle

— Kernprinzip; zentrales Prinzip
 

guiding principle

— Leitprinzip; Richtschnur
 

operating principle

— Funktionsprinzip; Arbeitsprinzip
 

underlying principle

— zugrundeliegendes Prinzip; Grundprinzip
 

first principle

— Urprinzip; erstes Prinzip
 

principle of operation

— Wirkungsprinzip; Funktionsprinzip

Wissenschaftliche, technische oder mathematische Prinzipien


 

principle of conservation

— Erhaltungssatz; Prinzip der Erhaltung
 

principle of least action

— Prinzip der kleinsten Wirkung
 

principle of superposition

— Superpositionsprinzip; Überlagerungsprinzip
 

principle of uncertainty

— Unschärferelation; Heisenbergsche Unschärferelation
 

principle of causality

— Kausalitätsprinzip; Prinzip der Kausalität
 

principle of relativity

— Relativitätsprinzip

Rechtliche, ethische oder moralische Prinzipien


 

moral principle

— Sittliches Prinzip; Moralprinzip
 

ethical principle

— ethisches Prinzip; Moralprinzip
 

principle of justice

— Gerechtigkeitsprinzip
 

principle of legality

— Legalitätsprinzip; Gesetzmäßigkeitsprinzip
 

principle of proportionality

— Verhältnismäßigkeitsprinzip; Grundsatz der Verhältnismäßigkeit

Redewendungen, feste Ausdrücke


 

in principle

— im Prinzip; grundsätzlich
 

on principle

— aus Prinzip; grundsätzlich
 

on the principle of

— nach dem Prinzip; auf dem Prinzip
 

principle alone

— das Prinzip allein; allein das Prinzip

Geschäft, Management oder Design


 

principle-based approach

— prinzipienbasierter Ansatz
 

design principle

— Designprinzip; Gestaltungsprinzip
 

guiding principles

— Leitprinzipien; Grundsätze
 

operational principle

— Betriebsprinzip; Funktionsprinzip