Übersetzung priest von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

priest

': Priester, Pfarrer, Geistliche, Pope
Lautschrift: [priːst]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Priester m (pastor)
  2. Pfarrer m
  3. Hohepriester m (high priest)
  4. Geistliche
  5. Pope

Beispiele

Typen von Priestern oder Konfessionen


 

Roman Catholic priest

— römisch-katholischer Priester; katholischer Priester
 

Anglican priest

— anglikanischer Priester
 

Orthodox priest

— orthodoxer Priester
 

parish priest

— Gemeindepriester
 

assistant priest

— Hilfspriester; assistierender Priester
 

high priest

— Hohepriester; Oberpriester

Rolle oder Weihe


 

to become a priest

— Priester werden; zum Priester geweiht werden
 

to ordain a priest

— einen Priester weihen; zum Priester weihen
 

ordained priest

— geweihter Priester; zum Priester geweiht
 

to defrock a priest

— einen Priester entlassen; einen Priester seines Amtes entheben
 

serving priest

— diensttuender Priester; amtierender Priester

Kleidung oder Gegenstände


 

priest's robe

— Priesterrobe; Talar
 

priestly vestments

— priesterliche Gewänder; Messgewänder
 

priest's collar

— Priesterkragen; Kollar
 

priest's stole

— Stola des Priesters; priesterliche Stola

Orte oder Wohnstätten


 

priest's house

— Pfarrhaus; Wohnhaus des Priesters
 

priest's quarters

— Räume des Priesters; Priesterquartier
 

parish priest's church

— Gemeindekirche; Pfarrkirche

Adjektive oder Eigenschaften


 

young priest

— junger Priester
 

retired priest

— emeritierter Priester; Priester im Ruhestand
 

celibate priest

— zölibatärer Priester; eheloser Priester
 

local priest

— ortsansässiger Priester; lokaler Priester

Beziehungen oder Zugehörigkeit


 

the priest's sermon

— Predigt des Priesters
 

the priest's blessing

— Segen des Priesters; priesterlicher Segen
 

a priest's wife

— Frau eines Priesters; Pfarrersfrau