Übersetzung price von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

price

': Preis, Kurs, bewerten, auszeichnen, Opfer
Lautschrift: [praɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Preis m (cost)
  2. Kurs
  3. Opfer

verb

  1. bewerten
  2. auszeichnen

Beispiele

Allgemeine Begriffe zu Preis oder Kosten


 

price

— Preis; Kosten
 

list price

— Listenpreis; Preis laut Liste
 

market price

— Marktpreis
 

fixed price

— Festpreis; Fixpreis
 

suggested retail price

— unverbindliche Preisempfehlung; empfohlener Verkaufspreis

Einzelhandelspreis oder Großhandelspreis


 

retail price

— Einzelhandelspreis
 

wholesale price

— Großhandelspreis
 

manufacturer's suggested retail price

— unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
 

dealer price

— Händlerpreis; Preis für Händler
 

bulk price

— Großhandelspreis; Mengenpreis

Preisänderung, Preisanpassung


 

price increase

— Preiserhöhung; Preissteigerung
 

price decrease

— Preissenkung; Preisrückgang
 

price cut

— Preissenkung; Preisnachlass
 

price hike

— Preissprung; deutliche Preiserhöhung
 

price reduction

— Preisherabsetzung; Preisreduzierung
 

adjust the price

— den Preis anpassen; den Preis ändern

Preisstrategien oder Marktverhalten


 

price discrimination

— Preisdiskriminierung
 

price leadership

— Preisführerschaft
 

predatory pricing

— Dumping; Raubtierpreisstrategie
 

price skimming

— Abschöpfungsstrategie; Skimming-Strategie
 

penetration pricing

— Penetrationsstrategie; Niedrigpreisstrategie
 

loss leader

— Lockvogelangebot; Verlustartikel

Regulatorische oder wirtschaftliche Preisbegriffe


 

price ceiling

— Preisobergrenze; Höchstpreisbegrenzung
 

price floor

— Preisuntergrenze; Mindestpreis
 

price control

— Preiskontrolle; Preisregulierung
 

price elasticity

— Preiselastizität; Nachfrageelastizität
 

price index

— Preisindex
 

price level

— Preisniveau

Preismessung oder -verhältnisse


 

price per unit

— Preis pro Einheit
 

unit price

— Stückpreis; Einzelpreis
 

price per share

— Preis pro Aktie
 

price to earnings ratio

— Kurs-Gewinn-Verhältnis; KGV
 

price per kilogram

— Preis pro Kilogramm
 

average price

— Durchschnittspreis

Rabatte oder Aktionen und Preise


 

discounted price

— reduzierter Preis; Rabattpreis
 

sale price

— Sonderangebotspreis; Verkaufspreis
 

special price

— Sonderpreis; Aktionspreis
 

promotional price

— Werbeangebotspreis; Aktionspreis
 

clearance price

— Räumungspreis; Ausverkaufspreis

Preisschild, Preisspanne oder Preispositionierung


 

price tag

— Preisschild; Preisetikett
 

sticker price

— Aufkleberpreis; angegebener Preis
 

price range

— Preisspanne; Preisbereich
 

price point

— Preispunkt; Preissegment
 

entry price

— Einstiegspreis; Startpreis

Redewendungen oder Ausdrücke mit dem Wort Preis


 

pay the price

— den Preis zahlen; die Konsequenzen tragen
 

pay a high price

— einen hohen Preis zahlen; teuer bezahlen
 

come at a price

— seinen Preis haben; teuer erkauft sein
 

at the price of

— um den Preis von; auf Kosten von etwas
 

what's the price

— wie viel kostet; was ist der Preis

Unrechtmäßige oder unlautere Preisaktivitäten


 

price gouging

— Preiswucher; überhöhte Preise
 

price fixing

— Preisabsprache; Kartellpreise
 

collusive pricing

— abgestimmte Preisgestaltung; Preisabsprache zwischen Marktteilnehmern