Übersetzung preventive von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

preventive

': präventiv, vorbeugend, prophylaktisch, verhütend
Lautschrift: [prɪˈventɪv]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. vorbeugende (precautionary)
  2. Prophylaxe f (prevention)
  3. vorbeugend
  4. prophylaktisch
  5. verhütend

noun

  1. präventiv (preventative)

Beispiele

Medizin oder Gesundheitswesen


 

preventive medicine

— Präventivmedizin
 

preventive care

— Präventivversorgung; Vorsorge
 

preventive treatment

— Präventivbehandlung; vorbeugende Behandlung
 

preventive vaccination

— Schutzimpfung; vorbeugende Impfung
 

preventive screening

— Früherkennungsuntersuchung; Vorsorge-Screening
 

preventive therapy

— Präventionstherapie; vorbeugende Behandlung
 

preventive dental care

— vorbeugende Zahnpflege; Prophylaxe
 

preventive check-up

— Vorsorgeuntersuchung; Gesundheitscheck

Wartung oder Sicherheit


 

preventive maintenance

— vorbeugende Wartung; präventive Instandhaltung
 

preventive inspection

— vorbeugende Inspektion; Sicherheitsprüfung
 

preventive monitoring

— vorbeugende Überwachung; präventives Monitoring
 

preventive measures

— vorbeugende Maßnahmen; Präventionsmaßnahmen
 

preventive action

— vorbeugende Maßnahme; Präventionshandlung

Politik oder Strategie


 

preventive strategy

— Präventionsstrategie; vorbeugende Strategie
 

preventive program

— Präventionsprogramm; vorbeugendes Programm
 

preventive policy

— Präventionspolitik; vorbeugende Politik

Recht oder Sicherheit


 

preventive detention

— Präventivhaft; Sicherungsverwahrung
 

preventive strike

— Präventivschlag; vorbeugender Angriff
 

preventive security measures

— vorbeugende Sicherheitsmaßnahmen
 

preventive quarantine

— vorbeugende Quarantäne; präventive Quarantäne

Bildung oder Verhalten


 

preventive education

— Präventionserziehung; vorbeugende Aufklärung
 

preventive counseling

— Präventionsberatung; vorbeugende Beratung
 

preventive lifestyle

— vorbeugender Lebensstil; gesundheitsbewusste Lebensweise

Umwelt oder Gesellschaft


 

preventive measures against pollution

— Maßnahmen zur Vermeidung von Verschmutzung; vorbeugende Maßnahmen gegen Umweltverschmutzung
 

preventive actions to reduce risk

— vorbeugende Maßnahmen zur Risikominderung; risikomindernde Maßnahmen