Übersetzung presumably von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

presumably

': vermutlich, wahrscheinlich
Lautschrift: [prɪˈzjuːməblɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. vermutlich (probably)
  2. wahrscheinlich

Beispiele

Vermutung, Wahrscheinlichkeit


 

presumably

— vermutlich; wahrscheinlich
 

presumably true

— vermutlich wahr; wahrscheinlich stimmend
 

presumably correct

— vermutlich richtig; wahrscheinlich korrekt
 

presumably the case

— vermutlich der Fall; wahrscheinlich der Fall
 

presumably because

— vermutlich weil; wahrscheinlich weil
 

presumably due to

— vermutlich wegen; wahrscheinlich aufgrund

Wissenschaftlicher, offizieller oder geschäftlicher Stil


 

presumably based on

— vermutlich basierend auf; wahrscheinlich auf Grundlage von
 

presumably attributable to

— vermutlich zurückzuführen auf; wahrscheinlich bedingt durch
 

presumably indicative of

— vermutlich hinweisend auf; wahrscheinlich ein Zeichen für
 

presumably the result of

— vermutlich das Ergebnis von; wahrscheinlich die Folge von
 

presumably consistent with

— vermutlich vereinbar mit; wahrscheinlich konsistent mit
 

presumably supported by

— vermutlich gestützt durch; wahrscheinlich unterstützt von

Umgangssprache oder Überlegung


 

presumably not

— vermutlich nicht; wahrscheinlich nicht
 

presumably so

— vermutlich schon; wahrscheinlich ja
 

presumably right

— vermutlich richtig; wahrscheinlich korrekt
 

Presumably we'll meet tomorrow.

— Vermutlich treffen wir uns morgen.
 

Presumably they'll arrive later.

— Wahrscheinlich kommen sie später an.

Zweifel, Ironie oder Einschränkung


 

presumably, if true

— vermutlich, wenn es stimmt; wahrscheinlich, wenn wahr
 

presumably, one would think

— vermutlich, würde man meinen; wahrscheinlich, denkt man
 

Presumably she meant to apologize.

— Vermutlich wollte sie sich entschuldigen.
 

presumably, that solves the problem

— vermutlich löst das das Problem; wahrscheinlich behebt das das Problem