Übersetzung prestige von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

prestige

': Prestige, Ansehen, Geltung
Lautschrift: [presˈtiːʒ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Prestige n
  2. Ansehen
  3. Geltung

Beispiele

Reputation, Status


 

prestige

— Prestige, Ansehen
 

prestige among peers

— Prestige unter Gleichaltrigen; Ansehen bei Kollegen
 

loss of prestige

— Prestigeverlust; Ansehensverlust
 

international prestige

— internationales Prestige; internationale Bekanntheit
 

prestige project

— Prestigeprojekt; repräsentatives Projekt

Marken, Produkte, Marketing


 

prestige brand

— Prestigemarke; Marke mit hohem Status
 

prestige product

— Prestigeprodukt; Produkt mit hohem Status
 

prestige pricing

— Prestigepreisgestaltung; Preisstrategie für Image
 

prestige edition

— Premiumausgabe; Sammlerausgabe
 

prestige label

— Prestigemarke; Reputationsmarke
 

prestige segment

— Premiumsegment; Segment mit hohem Status

Bildungseinrichtungen, Karriere, Positionen


 

prestige university

— Prestigeuniversität; Universität mit hohem Status
 

prestige school

— Prestigeschule; Schule mit hohem Status
 

prestige job

— Prestigejob; hochrangige Position
 

prestige employer

— Prestigearbeitgeber; Unternehmen mit hohem Status
 

prestige position

— Prestigeposition; Position mit hohem Status

Kultur, Medien, Auszeichnungen


 

prestige television

— Prestigeserien; hochwertige Fernsehserien
 

prestige film

— Prestigefilm; Film mit Statusanspruch
 

prestige award

— Prestigeauszeichnung; renommierter Preis
 

prestige festival

— Prestigefestival; renommiertes Festival
 

prestige gallery

— Prestigegalerie; Galerie mit hohem Status

Politik, Diplomatie, Militär


 

prestige diplomacy

— Prestigediplomatie; Statusdemonstration in der Diplomatie
 

prestige weapon

— Prestigewaffe; Mittel zur Demonstration militärischer Stärke
 

prestige campaign

— Prestigekampagne; Imagekampagne
 

prestige loss in foreign policy

— Prestigeverlust in der Außenpolitik; Verlust internationalen Ansehens

Verhalten, Werte, Konsumenten


 

prestige seeking behavior

— prestigebetontes Verhalten; Streben nach sozialem Status
 

prestige conscious consumer

— prestigebewusster Verbraucher; statusbewusster Käufer
 

prestige symbol

— Prestigesymbol; Statussymbol
 

prestige value

— Prestigewert; imagebezogener Wert