Übersetzung presentiment von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

presentiment

': Ahnung, Vorahnung, böse Vorahnung
Lautschrift: [prɪˈzentɪmənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Vorahnung f (foreboding)
  2. Ahnung
  3. böse Vorahnung

Beispiele

Intuition oder Vorahnung


 

a presentiment

— eine Vorahnung; eine Eingebung
 

a vague presentiment

— eine vage Vorahnung; eine diffuse Eingebung
 

an uneasy presentiment

— eine beunruhigende Vorahnung; ein ungutes Gefühl
 

a strong presentiment

— eine starke Vorahnung; eine starke Eingebung
 

to have a presentiment of something

— eine Vorahnung von etwas haben

Vorahnung von Gefahr oder Unheil


 

a presentiment of danger

— eine Vorahnung der Gefahr
 

a presentiment of doom

— eine Vorahnung des Untergangs; eine Vorahnung der Katastrophe
 

a presentiment of disaster

— eine Vorahnung des Unglücks; eine Vorahnung der Katastrophe
 

a presentiment of trouble

— eine Vorahnung von Unheil; eine Vorahnung von Schwierigkeiten
 

a creeping presentiment

— eine schleichende Vorahnung; ein sich anbahnendes Unbehagen

Vorahnung eines bestimmten Ereignisses oder der Zukunft


 

a presentiment that something will happen

— eine Vorahnung, dass etwas geschehen wird
 

a presentiment of death

— eine Vorahnung des Todes
 

a presentiment of change

— eine Vorahnung des Wandels
 

a presentiment about the future

— eine Vorahnung der Zukunft; eine Vorahnung über die Zukunft
 

a presentiment in his bones

— eine Vorahnung im Bauch; ein inneres Vorahnung