Übersetzung preoccupation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

preoccupation

': Beschäftigung, Hauptbeschäftigung, Beschäftigtsein, Inanspruchnahme, Vertieftsein
Lautschrift: [priˌɑːkjəˈpeɪʃən]

Beispiele

Besorgnis, Sorge


 

preoccupation with safety

— Besorgnis um Sicherheit; Sorge um die Sicherheit
 

preoccupation with health

— Besorgnis um die Gesundheit; Sorge um den Gesundheitszustand
 

preoccupation with reputation

— Besorgnis um den Ruf; Sorge um die Reputation
 

preoccupation with the future

— Sorge um die Zukunft; Besorgnis über die Zukunft

Vertieftsein, Begeisterung


 

preoccupation with work

— Vertieftsein in die Arbeit; Begeisterung für die Arbeit
 

preoccupation with a book

— Vertieftsein in ein Buch; Begeisterung für die Lektüre
 

preoccupation with a project

— Vertieftsein in ein Projekt; Begeisterung für das Projekt
 

preoccupation with learning

— Begeisterung für das Lernen; Vertieftsein in die Ausbildung

Priorität, vorrangige Sorge


 

preoccupation with national security

— Priorität der nationalen Sicherheit; vorrangige Sorge um die nationale Sicherheit
 

preoccupation with economic growth

— Priorität des Wirtschaftswachstums; vorrangige Sorge um das Wirtschaftswachstum
 

preoccupation with public health

— Priorität der öffentlichen Gesundheit; vorrangige Sorge um die öffentliche Gesundheit
 

preoccupation with crime prevention

— vorrangige Sorge um die Verbrechensbekämpfung; Priorität der Verbrechensbekämpfung

Ablenkung, Zerstreutheit


 

preoccupation during the meeting

— Ablenkung während des Meetings; Zerstreutheit in der Besprechung
 

preoccupation in conversation

— Ablenkung im Gespräch; Unaufmerksamkeit bei der Kommunikation
 

preoccupation while driving

— Ablenkung beim Autofahren; Zerstreutheit beim Fahren
 

preoccupation at work

— Ablenkung bei der Arbeit; Zerstreutheit während der Arbeitszeit

Zwangsgedanke, Besessenheit


 

preoccupation with an idea

— Zwangsgedanke an eine Idee; Besessenheit von einer Idee
 

preoccupation with past mistakes

— zwanghafte Fixierung auf vergangene Fehler; Besessenheit von der Vergangenheit
 

preoccupation with perfection

— Besessenheit von Perfektion; zwanghaftes Streben nach Ideal

wissenschaftliches oder berufliches Interesse


 

preoccupation among researchers

— Gegenstand des Interesses von Forschern; zentrales Thema unter Wissenschaftlern
 

academic preoccupation with climate change

— akademisches Interesse am Klimawandel; wissenschaftliche Besorgnis über den Klimawandel
 

preoccupation in policy discussions

— Thema in politischen Diskussionen; Gegenstand der Aufmerksamkeit in politischen Debatten