Übersetzung precede von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

precede

': vorausgehen, vorangehen, vorhergehen, einleiten, gehen vor
Lautschrift: [prɪˈsiːd]

Wörterbucheintrag

verb

  1. vorausgehen
  2. vorangehen
  3. voranstellen (preface)
  4. vorhergehen
  5. einleiten
  6. gehen vor

Beispiele

Zeit oder Reihenfolge


 

precede the meeting

— der Sitzung vorausgehen
 

precede the ceremony

— der Zeremonie vorausgehen
 

precede the announcement

— der Ankündigung vorausgehen
 

precede by a day

— einen Tag vorausgehen
 

precede the storm

— dem Sturm vorausgehen

Position oder Anordnung


 

precede someone in the queue

— jemandem in der Schlange vorausgehen; vor jemandem in der Schlange sein
 

precede in the list

— im Verzeichnis früher stehen; im Verzeichnis vorher kommen
 

precede other items on the page

— vor anderen Elementen auf der Seite stehen

Einleitung oder Vorwort


 

precede a speech with an apology

— eine Rede mit einer Entschuldigung einleiten; eine Rede mit einer Entschuldigung beginnen
 

precede a chapter with a foreword

— ein Kapitel mit einem Vorwort einleiten; ein Kapitel mit einem Vorwort versehen
 

precede a report with a summary

— einen Bericht mit einer Zusammenfassung einleiten; einen Bericht mit einer Kurzfassung beginnen

Rang, Dienstalter oder Vorrang


 

precede someone in rank

— im Rang vor jemandem stehen; einen höheren Rang einnehmen
 

precede by seniority

— nach Dienstalter vorgehen; nach Dienstalter den Vorrang haben
 

precede other candidates in seniority

— anderen Kandidaten an Dienstalter überlegen sein; nach Dienstalter vor anderen Kandidaten stehen