Übersetzung precariously von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

precariously

': unsicher, präkar
Lautschrift: [prɪˈkeərɪəslɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. prekär
  2. unsicher
  3. präkar

Beispiele

gefährlich, wackelig


 

precariously balanced vase

— eine Vase steht wackelig
 

precariously perched on the edge

— gefährlich auf der Kante balancierend
 

precariously teetering on a stool

— wackelig auf einem Hocker thronend
 

hanging precariously over the cliff

— gefährlich über der Klippe hängend

bedroht, nahe am Zusammenbruch oder Verlust


 

precariously close to bankruptcy

— kurz vor der Pleite stehend
 

precariously close to collapse

— kurz vor dem Zusammenbruch
 

precariously near extinction

— vom Aussterben bedroht

unsicher, verletzlich oder fragwürdig


 

precariously positioned in the market

— eine unsichere Marktposition innehabend
 

precariously dependent on a single supplier

— gefährlich von einem einzigen Lieferanten abhängig
 

precariously funded project

— ein unsicher finanziertes Projekt

vorübergehend, instabil oder mit ungewisser Zukunft


 

precariously employed workers

— Arbeitnehmer mit prekärem Beschäftigungsverhältnis
 

living precariously from month to month

— von Monat zu Monat prekär leben
 

precariously maintained infrastructure

— eine prekär instand gehaltene Infrastruktur