Übersetzung potentiality von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

potentiality

': Möglichkeit, Potentialität, Potenzialität, Entwicklungsmöglichkeit
Lautschrift: [pətenʃɪˈælɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Potenzialität f
  2. Möglichkeit
  3. Potentialität
  4. Entwicklungsmöglichkeit

Beispiele

Philosophische oder metaphysische Bedeutung


 

potentiality and actuality

— Potentialität und Aktualität; Potentialität und Wirklichkeit
 

latent potentiality

— latente Potentialität; latente Fähigkeit
 

inherent potentiality

— inhärente Potentialität; innere Fähigkeit
 

actualization of potentiality

— Aktualisierung der Potentialität; Verwirklichung der Möglichkeit

Persönliche Entwicklung oder Bildung


 

potentiality for growth

— Wachstumspotential; Entwicklungspotential
 

educational potentiality

— Bildungspotential; Potentialität in der Bildung
 

unrealized potentiality

— unrealisiertes Potential; unentfaltete Potentialität

Biologischer oder medizinischer Kontext


 

genetic potentiality

— genetisches Potential; genetische Veranlagung
 

developmental potentiality

— Entwicklungspotential; Entwicklungspotentialität
 

stem cell potentiality

— Stammzellpotential; Potentialität von Stammzellen

Wirtschaft oder Geschäft


 

economic potentiality

— wirtschaftliches Potential; wirtschaftliche Möglichkeit
 

market potentiality

— Marktpotential; potenzielle Marktkapazität
 

untapped potentiality

— ungenutztes Potential; unerschlossene Möglichkeit

Physikalischer oder technischer Kontext


 

chemical potentiality

— chemisches Potential; chemische Potentialität
 

potentiality of an electric field

— Potential eines elektrischen Feldes; Potentialität eines elektrischen Feldes
 

potentiality of a reaction

— Potentialität einer Reaktion; Möglichkeit des Reaktionsablaufs

Juristische oder politische Bedeutung


 

legal potentiality

— rechtliche Möglichkeit; rechtliche Potentialität
 

potentiality to sue

— Möglichkeit zu klagen; Recht auf Klageerhebung
 

policy potentiality

— Politikpotential; potenzielle Möglichkeit politischer Entscheidung