Übersetzung potency von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

potency

': Potenz, Wirksamkeit, Stärke, Macht, Durchschlagskraft
Lautschrift: [ˈpəʊtənsɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Potenz f (virility)
  2. Potenzpillen f (potency pills)
  3. Wirksamkeit
  4. Stärke
  5. Macht
  6. Durchschlagskraft
  7. Stichhaltigkeit

Beispiele

Pharmakologische Wirksamkeit oder Wirkstärke


 

potency of a drug

— Wirksamkeit eines Arzneimittels
 

high potency drug

— hochwirksames Arzneimittel
 

low potency formulation

— Arzneiform mit geringer Wirksamkeit
 

potency assay

— Wirksamkeitstest
 

loss of potency after storage

— Wirksamkeitsverlust nach Lagerung
 

potency of an enzyme

— Enzymaktivität

Sexuelle Potenz oder Fähigkeit


 

sexual potency

— sexuelle Potenz
 

male potency

— männliche Potenz
 

erectile potency

— Erektionsfähigkeit
 

decreased potency

— verringerte Potenz

Allgemeine Stärke, Macht oder Einfluss


 

political potency

— politische Durchschlagskraft
 

symbolic potency

— symbolische Kraft
 

economic potency

— Wirtschaftskraft
 

military potency

— Militärmacht

Rechtsgültigkeit oder Wirksamkeit


 

legal potency

— Rechtsgültigkeit
 

loss of potency of a contract

— Verlust der Rechtsgültigkeit eines Vertrags
 

test of potency

— Gültigkeitsprüfung

Biologische Fruchtbarkeit oder Lebensfähigkeit


 

reproductive potency

— Fortpflanzungsfähigkeit
 

sperm potency

— Spermienlebensfähigkeit
 

potency of a cultivar

— Ertragsfähigkeit einer Sorte