Übersetzung portraying von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

portraying

': porträtieren, darstellen, schildern, abbilden, zeichnen
Lautschrift: [pɔːˈtreɪɪŋ]

Beispiele

Darstellung und Beschreibung


 

portraying a hero

— einen Helden darstellen
 

portraying life in the city

— das Leben in der Stadt schildern
 

portraying events accurately

— Ereignisse genau darstellen

Porträt und Image


 

portraying her in profile

— sie im Profil zeichnen
 

portraying the king as wise

— den König als weise darstellen
 

portraying a family scene

— eine Familienszene darstellen

Auf der Bühne und im Film


 

portraying Hamlet

— Hamlet spielen
 

portraying the role of a doctor

— die Rolle eines Arztes spielen
 

portraying a villain on stage

— einen Bösewicht auf der Bühne spielen

Nachahmung und Art


 

portraying his father

— seinen Vater nachahmen
 

portraying a southern accent

— einen Südstaatenakzent imitieren
 

portraying the speaker's style

— den Stil des Sprechers wiedergeben