Übersetzung portmanteau word von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

portmanteau word

': Kofferwort
Lautschrift: [ˈpɔːtˌmæntəʊ wɜːd]

Beispiele

Definition oder Beschreibung


 

portmanteau word

— Kofferwort (Verschmelzung von zwei oder mehr Wörtern zu einem neuen); Schachtelwort; Mischwort
 

a portmanteau word

— ein Kofferwort; ein Beispiel für ein Schachtelwort

Bildung


 

to coin a portmanteau word

— ein Kofferwort prägen; ein Schachtelwort kreieren
 

to create a portmanteau word

— ein Kofferwort schaffen; ein Mischwort bilden
 

to form a portmanteau word

— ein Kofferwort formen; ein Mischwort gestalten
 

to blend into a portmanteau word

— zu einem Kofferwort verschmelzen; in ein Mischwort überführen

Verwendung, Stil


 

portmanteau words are often used in marketing

— Kofferwörter werden oft im Marketing verwendet; Mischwörter finden sich häufig in der Werbung
 

a humorous portmanteau word

— ein scherzhaftes Kofferwort; ein humorvolles Mischwort
 

a technical portmanteau word

— ein fachsprachliches Kofferwort; ein technisches Mischwort

Bewertung oder Eigenschaften


 

creative portmanteau word

— ein kreatives Kofferwort; ein originelles Mischwort
 

accepted portmanteau word

— ein anerkanntes Kofferwort; ein gebräuchliches Mischwort
 

novel portmanteau word

— ein neues Kofferwort; ein innovatives Mischwort