Übersetzung policeman von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

policeman

': Polizist, Schutzmann, Milizionär
Lautschrift: [pəˈliːsmən]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Polizist m (police)
  2. Schutzmann
  3. Milizionär

Beispiele

Dienstgrade oder Arten


 

plainclothes policeman

— Polizist in Zivil; Zivilpolizist
 

traffic policeman

— Verkehrspolizist; Verkehrsregler
 

beat policeman

— Bezirkspolizist; Streifenpolizist
 

undercover policeman

— Undercover-Polizist; verdeckter Ermittler
 

senior policeman

— höherer Polizist; Schichtführer
 

rookie policeman

— junger Polizist; Polizeineuling

Handlungen oder Pflichten


 

policeman on patrol

— Polizist auf Streife; Polizist im Streifendienst
 

policeman on duty

— Polizist im Dienst; Polizist bei der Arbeit
 

policeman off duty

— Polizist außer Dienst; Polizist in der Freizeit
 

policeman made an arrest

— Polizist nahm eine Festnahme vor; Polizist verhaftete einen Verdächtigen
 

policeman questioned a suspect

— Polizist verhörte einen Verdächtigen; Polizist befragte einen Verdächtigen

Aussehen oder Ausrüstung


 

policeman's uniform

— Polizeiuniform; Uniform eines Polizisten
 

policeman with a badge

— Polizist mit Abzeichen; Polizist mit Dienstmarke
 

policeman in riot gear

— Polizist in Schutzausrüstung; Polizist in Einsatzmontur
 

policeman's whistle

— Polizeipfeife; Trillerpfeife eines Polizisten
 

policeman's radio

— Polizeifunkgerät; Funkgerät eines Polizisten

Orte oder Situationen


 

policeman at the station

— Polizist auf der Wache; Polizist im Revier
 

policeman on the beat

— Polizist auf Streife; Streifenpolizist auf seinem Posten
 

policeman at the scene

— Polizist am Tatort; Polizist am Unfallort
 

policeman by the checkpoint

— Polizist am Kontrollpunkt; Polizist an der Straßensperre

Interaktion mit Menschen


 

policeman helped a victim

— Polizist half einem Opfer; Polizist leistete einem Opfer Hilfe
 

policeman arrested the suspect

— Polizist verhaftete den Verdächtigen; Polizist nahm den Verdächtigen fest
 

policeman stopped a car

— Polizist hielt ein Auto an; Polizist stoppte einen Wagen
 

policeman questioned the witness

— Polizist verhörte den Zeugen; Polizist befragte den Zeugen