Übersetzung plot von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

plot

': Grundstück, Plot, Parzelle, Handlung, zeichnen
Lautschrift: [plɒt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Grundstück n (area, story, parcel)
  2. Handlung f
  3. Parzelle f
  4. Plot
  5. Verschwörung
  6. Plan
  7. Komplott
  8. Anschlag
  9. Stück
  10. Fabel

verb

  1. Grundst n
  2. zeichnen
  3. planen
  4. darstellen
  5. sinnen
  6. intrigieren
  7. aufzeichnen
  8. aushecken
  9. einzeichnen
  10. konspirieren

Beispiele

Handlung oder Plot


 

plot twist

— Plot-Twist; unerwartete Wendung
 

main plot

— Hauptplot; Haupthandlung
 

subplot

— Subplot; Nebenhandlung; Nebenstrang
 

plot hole

— Logikloch; Handlungslücke; Plot Hole
 

plot summary

— Handlungszusammenfassung; Plot-Zusammenfassung
 

plot development

— Handlungsentwicklung; Plot-Entwicklung
 

plot point

— Handlungswendepunkt; Schlüsselszene; Plot Point
 

to advance the plot

— die Handlung vorantreiben; den Plot weiterentwickeln

Grundstück oder Parzelle


 

plot of land

— Grundstück; Parzelle
 

building plot

— Baugrundstück; Bauparzelle
 

garden plot

— Gartengrundstück; Gartenparzelle
 

vacant plot

— leeres Grundstück; unbebautes Grundstück
 

residential plot

— Wohngrundstück; Wohnbaugrundstück
 

plot for sale

— Grundstück zu verkaufen; Baugrundstück zu verkaufen

Planen oder schmieden


 

to plot

— planen; ein Komplott schmieden
 

to plot against someone

— eine Verschwörung gegen jemanden schmieden; gegen jemanden intrigieren
 

to plot a course

— einen Kurs festlegen; eine Route planen
 

to plot a murder

— einen Mord planen; ein Attentat planen
 

to plot out

— detailliert planen; durchplanen

Eintragen in ein Diagramm oder grafisch darstellen


 

plot a graph

— einen Graphen zeichnen; einen Graph plotten
 

plot data

— Daten in einem Diagramm darstellen; Daten plotten
 

plot points

— Punkte in ein Diagramm eintragen; Punkte plotten
 

plot on a map

— auf einer Karte einzeichnen; in eine Karte eintragen
 

plot the coordinates

— die Koordinaten eintragen; die Koordinaten plotten