Übersetzung pliable von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

pliable

': biegsam, geschmeidig, nachgiebig, formbar, biegbar
Lautschrift: [ˈplaɪəbl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. formbar
  2. biegsam
  3. geschmeidig
  4. nachgiebig
  5. biegbar
  6. flexibel
  7. schmiegsam
  8. fügsam
  9. leicht zu beeinflussen

Beispiele

Physische, materielle Biegsamkeit


 

pliable material

— biegsames Material
 

pliable leather

— geschmeidiges Leder
 

pliable fabric

— biegsamer Stoff
 

pliable branch

— biegsamer Ast
 

pliable wire

— biegsamer Draht
 

pliable clay

— formbarer Ton

Personale, verhaltensbezogene Nachgiebigkeit


 

pliable person

— nachgiebiger Mensch
 

pliable mind

— formbarer Geist
 

pliable attitude

— nachgiebige Haltung
 

pliable employee

— gefügiger Mitarbeiter
 

to be pliable

— nachgiebig sein

Figurative, organisatorische Verwendungen


 

pliable policy

— flexible Politik
 

pliable rules

— flexible Regeln
 

pliable strategy

— flexible Strategie
 

make someone pliable

— jemanden gefügig machen