Übersetzung pliability von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

pliability

': Biegsamkeit, Geschmeidigkeit, Nachgiebigkeit, Flexibilität, Formbarkeit
Lautschrift: [ˌplaɪəˈbɪlɪti]

Beispiele

Physikalische Biegsamkeit, Plastizität


 

pliability of leather

— Biegsamkeit von Leder; Geschmeidigkeit von Leder
 

high pliability

— hohe Biegsamkeit; hohe Flexibilität
 

low pliability

— geringe Biegsamkeit; geringe Flexibilität
 

fabric pliability

— Biegsamkeit von Stoff; Geschmeidigkeit von Stoff
 

pliability of metal

— Biegsamkeit von Metall; Formbarkeit von Metall
 

degree of pliability

— Grad der Biegsamkeit; Grad der Flexibilität

Medizinische, biologische Biegsamkeit


 

skin pliability

— Biegsamkeit der Haut; Elastizität der Haut
 

tissue pliability

— Biegsamkeit von Gewebe; Nachgiebigkeit von Gewebe
 

muscle pliability

— Biegsamkeit von Muskeln; Nachgiebigkeit von Muskeln
 

wound pliability

— Biegsamkeit von Wunden; Nachgiebigkeit von Narben
 

scalp pliability

— Biegsamkeit der Kopfhaut; Beweglichkeit der Kopfhaut
 

test for pliability

— Test auf Biegsamkeit; Probe auf Gewebenachgiebigkeit

Psychologische, verhaltensbezogene Biegsamkeit


 

mental pliability

— geistige Biegsamkeit; mentale Flexibilität
 

pliability of the mind

— Biegsamkeit des Geistes; Flexibilität des Geistes
 

pliability to persuasion

— Empfänglichkeit für Überredung; Nachgiebigkeit gegenüber Überredung
 

emotional pliability

— emotionale Biegsamkeit; emotionale Flexibilität
 

pliability in decision-making

— Biegsamkeit bei Entscheidungen; Flexibilität bei Entscheidungen

Soziale, politische Biegsamkeit


 

policy pliability

— Biegsamkeit der Politik; Flexibilität des politischen Kurses
 

regulatory pliability

— Biegsamkeit der Regulierung; Flexibilität des Regelwerks
 

legal pliability

— Biegsamkeit des Rechts; Flexibilität des Gesetzes
 

pliability of public opinion

— Wandelbarkeit der öffentlichen Meinung; Beeinflussbarkeit der öffentlichen Meinung

Technische Kennzahlen, Messungen


 

pliability index

— Biegsamkeitsindex; Plastizitätsindex
 

measure of pliability

— Maß der Biegsamkeit; Maß der Flexibilität
 

temperature-dependent pliability

— temperaturabhängige Biegsamkeit; temperaturabhängige Flexibilität

Übertragene, kreative Verwendung


 

linguistic pliability

— Biegsamkeit der Sprache; Flexibilität der Sprache
 

pliability of style

— Biegsamkeit des Stils; Flexibilität des Stils
 

artist's pliability

— Biegsamkeit des Künstlers; Flexibilität des Künstlers