Übersetzung plenipotentiary von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

plenipotentiary

': Bevollmächtigte
Lautschrift: [plenɪpəʊˈtenʃərɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Bevollmächtigte m
  2. Bevollmächtigten

Beispiele

Diplomat, Vertreter


 

plenipotentiary envoy

— Bevollmächtigter Gesandter; bevollmächtigter Gesandter
 

minister plenipotentiary

— Gesandter mit Vollmacht; bevollmächtigter Minister
 

resident plenipotentiary

— Ständiger Bevollmächtigter; residierender Bevollmächtigter
 

special plenipotentiary envoy

— Sonderbevollmächtigter; spezieller Bevollmächtigter

Befugnisse, Macht


 

plenipotentiary powers

— Vollmachten; umfassende Vollmachten
 

grant plenipotentiary powers

— Vollmachten erteilen; mit Vollmachten ausstatten
 

vest someone with plenipotentiary powers

— jemanden mit Vollmachten ausstatten; jemandem Vollmachten übertragen
 

exercise plenipotentiary authority

— Vollmachten ausüben; in Vollmacht handeln

Verhandlungen, Vertragsabschlüsse


 

plenipotentiary negotiator

— Bevollmächtigter Verhandlungsführer; Verhandlungsführer mit Vollmacht
 

chief plenipotentiary

— Chefbevollmächtigter; Hauptbevollmächtigter
 

plenipotentiary for treaty negotiations

— Bevollmächtigter für Vertragsverhandlungen; Vertragsbevollmächtigter
 

delegation of plenipotentiaries

— Delegation von Bevollmächtigten; Abordnung von Bevollmächtigten

Historische, offizielle Titel


 

imperial plenipotentiary

— kaiserlicher Bevollmächtigter; Reichsbevollmächtigter
 

royal plenipotentiary

— königlicher Bevollmächtigter; königlicher Kommissar
 

extraordinary plenipotentiary

— außerordentlicher Bevollmächtigter; außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter

Verwaltungs-, Diensternennungen


 

presidential plenipotentiary

— Präsidialbevollmächtigter; Bevollmächtigter des Präsidenten
 

plenipotentiary commissioner

— Bevollmächtigter Kommissar; Kommissar mit Vollmacht