Übersetzung plebiscite von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

plebiscite

': Volksabstimmung, Plebiszit
Lautschrift: [ˈplebəˌsaɪt]

Beispiele

Handlungen im Zusammenhang mit dem Plebiszit


 

to call a plebiscite

— ein Plebiszit ansetzen; ein Plebiszit ausrufen
 

to hold a plebiscite

— ein Plebiszit abhalten; ein Plebiszit durchführen
 

to conduct a plebiscite

— ein Plebiszit durchführen; ein Plebiszit ausführen
 

to postpone a plebiscite

— ein Plebiszit verschieben
 

to cancel a plebiscite

— ein Plebiszit absagen
 

to call for a plebiscite

— zu einem Plebiszit aufrufen; ein Plebiszit fordern
 

to organize a plebiscite

— ein Plebiszit organisieren; ein Plebiszit veranstalten

Ergebnisse oder Ausgänge des Plebiszits


 

plebiscite result

— Plebiszitergebnis; Plebiszitausgang
 

to approve in a plebiscite

— in einem Plebiszit billigen; in einem Plebiszit genehmigen
 

to reject in a plebiscite

— in einem Plebiszit ablehnen; in einem Plebiszit verwerfen
 

to win a plebiscite

— ein Plebiszit gewinnen; in einem Plebiszit siegen
 

to lose a plebiscite

— ein Plebiszit verlieren; in einem Plebiszit unterliegen
 

by plebiscite

— per Plebiszit; durch Plebiszit

Arten oder Zwecke des Plebiszits


 

national plebiscite

— nationales Plebiszit; landesweites Plebiszit
 

municipal plebiscite

— kommunales Plebiszit; städtisches Plebiszit
 

constitutional plebiscite

— Verfassungsplebiszit; Plebiszit über die Verfassung
 

advisory plebiscite

— beratendes Plebiszit; unverbindliches Plebiszit
 

binding plebiscite

— verbindliches Plebiszit; rechtlich bindendes Plebiszit
 

local plebiscite

— örtliches Plebiszit; lokales Plebiszit

Kampagne und Teilnahme am Plebiszit


 

plebiscite campaign

— Plebiszitkampagne; Wahlkampf zum Plebiszit
 

to campaign for a plebiscite

— für ein Plebiszit werben; für ein Plebiszit kämpfen
 

to campaign against a plebiscite

— gegen ein Plebiszit opponieren; gegen ein Plebiszit agitieren
 

voter turnout at the plebiscite

— Wahlbeteiligung am Plebiszit; Abstimmungsbeteiligung am Plebiszit
 

voting in a plebiscite

— Abstimmung bei einem Plebiszit; Stimmabgabe bei einem Plebiszit
 

public debate before a plebiscite

— öffentliche Debatte vor einem Plebiszit; öffentliche Diskussion vor einem Plebiszit

Offizielle Formulierungen oder Dokumente


 

plebiscite question

— Plebiszitfrage; Abstimmungsfrage des Plebiszits
 

plebiscite result declaration

— Bekanntgabe des Plebiszitergebnisses; Verkündung des Plebiszitausgangs
 

official plebiscite bulletin

— offizielles Plebiszitbulletin; Stimmzettel für das Plebiszit
 

plebiscite law

— Plebiszitgesetz; Gesetz über das Plebiszit
 

plebiscite commission

— Plebiszitkommission; Kommission zur Durchführung des Plebiszits