Übersetzung plebeian von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

plebeian

': Plebejer, plebejisch, proletenhaft
Lautschrift: [plɪˈbiːən]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Plebejer m
  2. plebejischen
  3. plebejische

adjective

  1. plebejisch
  2. proletenhaft

Beispiele

Soziale Klasse oder historischer Kontext


 

plebeian class

— plebejische Klasse; Klasse der Plebejer
 

plebeian council

— plebejischer Rat; Rat der Plebejer
 

plebeian revolt

— Plebejeraufstand; Aufstand der Plebejer
 

plebeian tribune

— Volkstribun; plebejischer Tribun
 

plebeian majority

— plebejische Mehrheit; Mehrheit des einfachen Volkes
 

plebeian rights

— Plebejerrechte; Rechte der Plebejer

Gewöhnlich, alltäglich oder einfach


 

plebeian taste

— proletarischer Geschmack; schlichter Geschmack
 

plebeian manners

— plebejische Manieren; Manieren des einfachen Volkes
 

plebeian humor

— derber Humor; Humor des einfachen Volkes
 

plebeian life

— plebejisches Leben; Leben des einfachen Volkes
 

plebeian attire

— plebejische Kleidung; Kleidung des einfachen Volkes
 

plebeian background

— plebejische Herkunft; Herkunft aus dem einfachen Volk
 

plebeian cuisine

— proletarische Küche; Küche des einfachen Volkes

Abwertende Charakterisierung oder Grobheit


 

plebeian behavior

— plebejisches Benehmen; rüpelhaftes Verhalten
 

plebeian vulgarity

— plebejische Vulgarität; grobe Vulgarität
 

plebeian mindset

— plebejische Denkweise; Denkweise des einfachen Volkes
 

plebeian insults

— plebejische Beleidigungen; Beleidigungen aus dem einfachen Volk
 

plebeian speech

— plebejische Rede; Rede des einfachen Volkes