Übersetzung platter von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

platter

': Teller, Servierplatte, Brett
Lautschrift: [ˈplætə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Servierplatte f
  2. Platter
  3. Obstteller m (fruit platter)
  4. Silbertablett n (silver platter)
  5. Käseplatte f (cheese platter)
  6. Teller
  7. Brett

Beispiele

Geschirr und Speisen


 

serving platter

— Servierplatte
 

oval platter

— ovale Servierplatte
 

large platter

— große Servierplatte
 

seafood platter

— Meeresfrüchteplatte
 

cheese and fruit platter

— Käse- und Obstplatte
 

antipasto platter

— Antipasti-Platte
 

sharing platter

— Tellergericht zum Teilen
 

party platter

— Partyplatte
 

platter of oysters

— Austernplatte

Musik und Tonträger


 

vinyl platter

— Vinylplatte
 

promotional platter

— Promo-Platte
 

platter of tracks

— Titelsammlung

Computerhardware und Festplatten


 

hard-disk platter

— Festplattenplatte
 

magnetic platter

— Magnetplatte
 

spinning platter

— rotierende Platte
 

stack of platters

— Plattenstapel
 

single platter drive

— Einplattenlaufwerk
 

dual platter drive

— Doppelplattenlaufwerk

Redewendungen und übertragene Bedeutungen


 

serve on a silver platter

— auf dem silbernen Tablett servieren
 

handed on a silver platter

— auf dem silbernen Tablett überreicht
 

put something on a platter

— etwas auf dem Tablett servieren