Übersetzung placid von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

placid

': ruhig, friedvoll, friedlich, gelassen, still
Lautschrift: [ˈplæsɪd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Placid n

adjective

  1. ruhig
  2. friedvoll
  3. friedlich
  4. gelassen
  5. still
  6. friedfertig
  7. beschaulich

Beispiele

Orte, Gewässer oder Landschaften


 

placid lake

— ruhiger See
 

placid sea

— ruhige See
 

placid waters

— ruhige Gewässer
 

placid pond

— stiller Teich
 

placid harbor

— ruhiger Hafen
 

placid countryside

— friedliche Landschaft
 

placid valley

— ruhiges Tal

Gesichtsausdruck, Blick oder Verhalten


 

placid expression

— gelassener Gesichtsausdruck
 

placid face

— ruhiges Gesicht
 

placid smile

— gelassenes Lächeln
 

placid gaze

— ruhiger Blick
 

placid demeanor

— ruhiges Auftreten
 

placid manner

— ruhige Art

Wesen, Temperament oder Reaktion


 

placid temperament

— gelassenes Temperament; ruhiges Gemüt
 

placid personality

— friedliche Persönlichkeit; ausgeglichene Natur
 

placid disposition

— ruhiges Wesen; friedfertiger Charakter
 

placid response

— gelassene Reaktion; unerschütterliche Antwort
 

placid acceptance

— widerspruchslose Hinnahme; gelassene Zustimmung

Geisteszustand, Erholung oder Schlaf


 

placid mind

— ruhiger Geist; friedlicher Verstand
 

placid sleep

— ruhiger Schlaf; ungestörter Schlaf
 

placid rest

— ruhige Erholung; geruhsame Ruhe

bildhafte Wendungen oder beschreibende Ausdrücke


 

placid surface

— ruhige Oberfläche; friedliche Erscheinung
 

placid morning

— ruhiger Morgen; friedlicher Morgen
 

placid scene

— friedvolle Szene; ruhiges Bild
 

placid waters of the bay

— ruhige Gewässer der Bucht
 

placid silence

— ruhige Stille; friedliche Stille