Übersetzung pizzazz von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

pizzazz

': Pizzazz
Lautschrift: [ˈpɪzæz]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Pep m
  2. Pizzazz f

Beispiele

Stil, Charme


 

a touch of pizzazz

— ein Hauch von Pizzazz
 

add pizzazz

— Pizzazz hinzufügen; Charme verleihen
 

give it pizzazz

— es funkelnd machen; ihm Ausdruck verleihen
 

personal pizzazz

— persönlicher Charme; individuelle Ausstrahlung
 

someone's pizzazz

— jemandes Charme; jemandes Charisma
 

lack pizzazz

— keinen Pizzazz haben; es mangelt an Ausdruckskraft

Energie, Lebendigkeit


 

inject pizzazz into

— Leben einhauchen; Energie einflößen
 

bursting with pizzazz

— vor Energie sprühen; vor Lebendigkeit strotzen
 

full of pizzazz

— voller Energie; lebendig
 

radiate pizzazz

— Charme ausstrahlen; Energie ausstrahlen

Show, Glamour


 

a performance with pizzazz

— eine Darbietung mit Pfiff; eine effektvolle Darbietung
 

show stopping pizzazz

— umwerfender Glanz; atemberaubende Show
 

dress with pizzazz

— Kleid mit Pfiff; Kleidung mit Effekt
 

movie with pizzazz

— Film mit Glamour; spektakulärer Film

Wesen, Charisma


 

natural pizzazz

— natürlicher Charme; angeborenes Charisma
 

hidden pizzazz

— verborgener Charme; versteckte Anziehungskraft
 

charismatic pizzazz

— charismatischer Charme; Charisma und Ausstrahlung

Marketing, Werbung


 

add pizzazz to a presentation

— einer Präsentation Pfiff verleihen; eine Präsentation lebendiger gestalten
 

pizzazz factor

— Attraktivitätsfaktor; Effektivitätselement
 

a logo with pizzazz

— ein Logo mit Pfiff; ein effektvolles Logo
 

packaging with pizzazz

— Verpackung mit Anziehungskraft; effektvolle Verpackung