Übersetzung pivot von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

pivot

': Drehzapfen, Drehpunkt, Achse, Stift, Lagerzapfen
Lautschrift: [ˈpɪvət]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Drehpunkt m (pivot point)
  2. Pivot n
  3. schwenkbar (hinge)
  4. Drehzapfen
  5. Achse
  6. Stift
  7. Lagerzapfen
  8. Mittelpunkt
  9. Schlüsselfigur

verb

  1. sich drehen
  2. drehbar lagern

Beispiele

Dreh- und Angelpunkt; Achse


 

pivot point

— Drehpunkt; Angelpunkt
 

pivot axis

— Drehachse; Schwenkachse
 

pivot pin

— Achszapfen; Gelenkzapfen
 

pivot joint

— Drehgelenk; Zapfengelenk

Drehung, Schwenk oder Richtungsänderung


 

pivot around

— sich drehen um; schwenken um
 

pivot on

— sich stützen auf; abhängen von
 

pivot to

— schwenken zu; übergehen zu
 

pivot slightly

— leicht schwenken; die Richtung leicht ändern

Strategische Neuausrichtung oder Geschäftswende


 

pivot the strategy

— die Strategie ändern; die Strategie überarbeiten
 

company pivot

— Unternehmenswende; Geschäftsneustrukturierung
 

pivot to services

— Hinwendung zu Dienstleistungen; Fokus auf Dienstleistungen
 

product pivot

— Produktwende; Änderung der Produktstrategie

Analyse, Daten oder Werkzeuge


 

pivot table

— Pivot-Tabelle
 

pivot operation

— Pivot-Operation; Datenumbruch
 

pivot chart

— Pivot-Diagramm; Diagramm mit Pivot-Daten

Sport, Bewegung oder Regeln


 

pivot foot

— Standbein; Drehfuß
 

pivot move

— Drehbewegung; Wendebewegung
 

pivot position

— Standposition; Drehposition

Rolle, Schlüsselakteur oder Entscheidungszentrum


 

pivot player

— Schlüsselspieler; zentraler Spieler
 

pivot person

— Schlüsselfigur; zentrale Person
 

pivot point, figurative

— Wendepunkt; Schlüsselmoment