Übersetzung pint von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

pint

': Pint, Pinte, Flasche, Glas Bier, Halbe
Lautschrift: [paɪnt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Pint n
  2. Pinte
  3. Flasche
  4. Glas Bier
  5. Halbe
  6. Tüte
  7. Halbliterkrug

Beispiele

Volumen (Maßeinheit)


 

pint

— Pint; britische Pint (568 ml); amerikanische Pint (473 ml)
 

a pint

— ein Pint; Pint (Volumenmaß)
 

a pint and a half

— anderthalb Pint
 

half pint

— halbes Pint; halbe Pint

Getränke (in der Bar oder zu Hause)


 

a pint of beer

— ein Pint Bier; eine (Pint-)Kanne Bier
 

a pint of lager

— ein Pint (helles) Lager; eine (Pint-)Kanne helles Bier
 

a pint of ale

— ein Pint Ale; eine (Pint-)Kanne dunkles Bier
 

a pint of milk

— ein Pint Milch
 

a pint to go

— ein Pint zum Mitnehmen
 

order a pint

— ein Pint bestellen; eine (Pint-)Kanne Bier bestellen
 

round of pints

— eine Runde Pint; eine Runde Bier für die Runde

Behälter (Geschirr oder Verpackung)


 

pint glass

— Pint-Glas; Bierglas (mit 1 Pint Fassungsvermögen)
 

pint mug

— Pint-Krug; Bierkrug (mit 1 Pint Fassungsvermögen)
 

pint tub

— Pint-Becher; Plastikbecher (z. B. für Eiscreme)
 

pint carton

— Pint-Karton; Kartonverpackung (mit 1 Pint Inhalt)

Größe (Verkleinerungsform oder Spitzname)


 

pint-sized

— winzig; klein; Mini-
 

half-pint (informal person)

— Kleine(r); Knirps; halbe Portion
 

little half-pint

— kleiner Knirps; kleiner Wicht

Lebensmittel oder Desserts


 

a pint of ice cream

— ein Pint Eiscreme; eine Pint-Becher Eiscreme
 

a pint of strawberries

— ein Pint Erdbeeren; eine Pint-Schale Erdbeeren

Namen, Marken oder Veranstaltungen


 

Pint of Science

— Pint of Science (internationales Wissenschaftsfestival in Pubs)