Übersetzung phlegmy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

phlegmy

': Schleim
Lautschrift: [ˈflɛmi]

Beispiele

Körperliche Symptome oder Geräusch


 

phlegmy cough

— feuchter Husten; Husten mit Auswurf
 

phlegmy sputum

— zähes Sputum; schleimiger Auswurf
 

phlegmy chest

— Brust mit Schleim gefüllt; verschleimte Brust
 

phlegmy throat

— verschleimter Hals; schleimiger Hals
 

phlegmy breathing

— feuchte Atmung; rasselnde Atmung
 

phlegmy rattle

— feuchtes Rasseln; Rasselgeräusch durch Schleim
 

phlegmy congestion

— Schleimstauung; Verschleimung mit Auswurf

Stimme, Sprechweise oder Klang


 

phlegmy voice

— verschleimte Stimme; belegte heisere Stimme
 

phlegmy tone

— schleimiger Ton; dumpfer heiserer Ton
 

phlegmy whisper

— heiseres Flüstern; feuchtes Flüstern
 

phlegmy laugh

— heiseres Lachen; dumpfes feuchtes Lachen

Textur oder Konsistenz


 

phlegmy mucus

— Schleim; Auswurf
 

phlegmy film

— Schleimfilm; zäher Film
 

phlegmy coating

— Schleimbelag; Auswurfbelag
 

phlegmy residue

— schleimige Rückstände; zähe Rückstände
 

phlegmy discharge

— schleimiger Ausfluss; nasser Ausfluss

Übertragene Bedeutung oder Charakter


 

phlegmy response

— träge Antwort; emotionslose Reaktion
 

phlegmy delivery

— eintöniger Vortrag; monotone lahme Vortragsweise
 

phlegmy demeanor

— phlegmatisches Verhalten; ausdrucksloses Auftreten
 

phlegmy humor

— lahmer Humor; trockener ausdrucksloser Humor