Übersetzung phlegm von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

phlegm

': Schleim, Phlegma, Trägheit, Gleichgültigkeit, Gemütsruhe
Lautschrift: [fləm]

Beispiele

Medizinische oder beschreibende Begriffe


 

thick phlegm

— dicker Schleim; zähes Sekret
 

green phlegm

— grüner Schleim
 

clear phlegm

— klarer Schleim
 

phlegm with blood

— blutiger Auswurf; Schleim mit Blut
 

stubborn phlegm

— hartnäckiger Schleim; zähes Sekret
 

excess phlegm

— übermäßiger Schleim; vermehrte Schleimbildung

Verben, Handlungen oder Verfahren


 

to cough up phlegm

— Schleim abhusten; Auswurf abhusten
 

to clear phlegm from the throat

— Schleim aus dem Rachen entfernen
 

to swallow phlegm

— Schleim schlucken
 

to spit out phlegm

— Schleim ausspucken
 

to loosen phlegm

— Schleim lösen; Sekret verflüssigen

Medizinische Untersuchungen oder Analysen


 

phlegm sample

— Sputumprobe; Schleimprobe
 

phlegm culture

— Sputumkultur; Schleimkultur
 

phlegm analysis

— Sputumanalyse; Schleimuntersuchung
 

sputum and phlegm test

— Sputumtest; Schleimuntersuchung

Übertragene oder umgangssprachliche Verwendungen


 

phlegm of character

— phlegmatisches Wesen; Gelassenheit
 

to show phlegm

— Gelassenheit zeigen; Ruhe bewahren
 

with admirable phlegm

— mit bewundernswerter Gelassenheit
 

phlegm and composure

— Gelassenheit und Selbstbeherrschung