Übersetzung phlebitis von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

phlebitis

': Phlebitis, Venenentzündung
Lautschrift: [fləˈbaɪˌtɪs]

Beispiele

Typen oder Formen


 

superficial phlebitis

— oberflächliche Phlebitis; oberflächliche Venenentzündung
 

deep phlebitis

— tiefe Phlebitis; tiefe Venenentzündung
 

septic phlebitis

— septische Phlebitis; eitrige Venenentzündung
 

aseptic phlebitis

— aseptische Phlebitis; aseptische Venenentzündung
 

migratory phlebitis

— migrierende Phlebitis; wandernde Venenentzündung
 

recurrent phlebitis

— rezidivierende Phlebitis; wiederkehrende Venenentzündung
 

chronic phlebitis

— chronische Phlebitis; chronische Venenentzündung
 

acute phlebitis

— akute Phlebitis; akute Venenentzündung

Orte oder Lokalisationen


 

phlebitis of the leg

— Phlebitis des Beins; Phlebitis des Unterschenkels
 

phlebitis of the arm

— Phlebitis des Arms; Phlebitis des Unterarms
 

saphenous vein phlebitis

— Vena-saphena-Phlebitis; Phlebitis der Vena saphena magna
 

superficial vein phlebitis

— Phlebitis einer oberflächlichen Vene; Phlebitis einer Hautvene
 

deep vein phlebitis

— Phlebitis einer tiefen Vene; tiefe Venenentzündung
 

catheter-related phlebitis

— katheterassoziierte Phlebitis; Phlebitis durch Katheter
 

post-injection phlebitis

— postinjektionelle Phlebitis; Phlebitis nach Injektion

Ursachen oder Risikofaktoren


 

chemical phlebitis

— chemische Phlebitis; Phlebitis durch chemische Reizung
 

infective phlebitis

— infektiöse Phlebitis; Phlebitis durch Infektion
 

traumatic phlebitis

— traumatische Phlebitis; Phlebitis durch Trauma
 

phlebitis with thrombosis

— Phlebitis mit Thrombose; Phlebitis mit Thrombusbildung
 

thrombophlebitis

— Thrombophlebitis; Phlebitis mit thrombogenem Anteil

Symptome oder Anzeichen


 

phlebitis with pain

— Phlebitis mit Schmerz; Schmerz bei Phlebitis
 

phlebitis with swelling

— Phlebitis mit Schwellung; Schwellung bei Phlebitis
 

phlebitis with redness

— Phlebitis mit Rötung; Rötung bei Phlebitis
 

tender cord from phlebitis

— schmerzhafter Venenstrang bei Phlebitis; tastbarer schmerzhafter Strang bei Phlebitis
 

localized warmth over phlebitis

— lokale Überwärmung bei Phlebitis; lokales Hitzegefühl über der betroffenen Vene

Diagnose oder Untersuchungen


 

diagnosis of phlebitis

— Diagnose einer Phlebitis; Erkennung einer Phlebitis
 

ultrasound for phlebitis

— Ultraschall bei Phlebitis; Venensonographie bei Phlebitis
 

duplex ultrasound for phlebitis

— Duplexsonographie bei Phlebitis; Duplex-Ultraschall der Venen bei Phlebitis
 

blood culture in phlebitis

— Blutkultur bei Verdacht auf infektiöse Phlebitis; Blutkultur bei Phlebitis

Behandlung oder Maßnahmen


 

treatment of phlebitis

— Behandlung der Phlebitis; Therapie der Phlebitis
 

conservative treatment for phlebitis

— konservative Behandlung der Phlebitis; konservative Therapie bei Phlebitis
 

anticoagulation for phlebitis

— Antikoagulation bei Phlebitis; Gabe von Antikoagulanzien bei Phlebitis
 

local heat for phlebitis

— lokale Wärme bei Phlebitis; warme Umschläge bei Phlebitis
 

compression for phlebitis

— Kompression bei Phlebitis; Kompressionsstrümpfe bei Phlebitis
 

antibiotic therapy for septic phlebitis

— Antibiotikatherapie bei septischer Phlebitis; Antibiotikabehandlung bei infektiöser Phlebitis
 

removal of the catheter for phlebitis

— Katheterentfernung bei katheterassoziierter Phlebitis; Entfernung des Katheters bei Phlebitis

Komplikationen oder Folgen


 

extension of phlebitis to deep veins

— Ausbreitung der Phlebitis auf tiefe Venen; Übergang der Phlebitis in tiefe Venen
 

septic phlebitis leading to bacteremia

— septische Phlebitis mit Bakteriämie; infektiöse Phlebitis mit Bakteriämie
 

pulmonary embolism from phlebitis

— Lungenembolie durch Phlebitis; Thrombembolie der Lungenarterie aufgrund einer Phlebitis
 

post-thrombotic syndrome after phlebitis

— postthrombotisches Syndrom nach Phlebitis; postthrombotische Veränderungen nach Phlebitis