Übersetzung petulance von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

petulance

': Gereiztheit, schlechte Laune
Lautschrift: [ˈpetʃələns]

Beispiele

Gereiztheit oder Ungeduld


 

a fit of petulance

— ein Anfall von Gereiztheit; ein Anfall von Ungeduld
 

a flash of petulance

— ein Augenblick von Gereiztheit; plötzliche Gereiztheit
 

a streak of petulance

— ein Zug von Gereiztheit; eine Neigung zur Gereiztheit
 

sudden petulance

— plötzliche Gereiztheit; plötzliche Ungeduld
 

petulance at small delays

— Gereiztheit bei kleinen Verzögerungen; Ungeduld bei geringfügigen Verzögerungen

Launenhaftigkeit oder Empfindlichkeit


 

a moment of petulance

— ein Moment der Launenhaftigkeit; ein Moment der Empfindlichkeit
 

childish petulance

— kindische Launenhaftigkeit; kindische Empfindlichkeit
 

infantile petulance

— infantile Launenhaftigkeit; infantile Empfindlichkeit
 

petulance and sulkiness

— Launenhaftigkeit und Empfindlichkeit

Gereizter Ton oder Verhalten


 

an air of petulance

— ein Anflug von Gereiztheit; ein Ausdruck von Gereiztheit
 

petulance in his voice

— Gereiztheit in seiner Stimme; gereizter Ton in seiner Stimme
 

a display of petulance

— eine Zurschaustellung von Gereiztheit; eine Zurschaustellung von Launenhaftigkeit
 

with petulance

— mit Gereiztheit; mit Launenhaftigkeit
 

displayed petulance

— gezeigte Gereiztheit; gezeigte Launenhaftigkeit