Übersetzung peter out von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

peter out

': totlaufen, versiegen, versanden, versickern, langsam zu Ende gehen
Lautschrift: [ˈpiːtə aʊt]

Beispiele

Abklingen


 

the noise petered out

— der Lärm klang ab
 

the applause petered out

— der Applaus klang ab
 

the conversation petered out

— das Gespräch verebbte

Versiegen


 

the water supply petered out

— die Wasserversorgung versiegte
 

the oil well petered out

— die Ölquelle versiegte
 

the funds petered out

— die Mittel versiegten

Versanden


 

the excitement petered out

— die Aufregung versandete
 

the protest petered out

— der Protest versandete
 

the trend petered out

— der Trend versandete

allmähliches Aufhören


 

the storm petered out

— der Sturm ließ allmählich nach
 

the rain petered out

— der Regen ließ allmählich nach
 

the argument petered out

— der Streit verlief sich allmählich