Übersetzung pessimism von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

pessimism

': Pessimismus, Schwarzseherei
Lautschrift: [ˈpesɪmɪzm]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Pessimismus m
  2. Schwarzseherei

Beispiele

Stimmung oder Haltung


 

deep pessimism

— tiefer Pessimismus
 

growing pessimism

— wachsender Pessimismus; zunehmender Pessimismus
 

general pessimism

— allgemeiner Pessimismus; verbreiteter Pessimismus
 

cautious pessimism

— vorsichtiger Pessimismus; zurückhaltender Pessimismus

Philosophie oder Ideologie


 

philosophical pessimism

— philosophischer Pessimismus
 

existential pessimism

— existenzialistischer Pessimismus
 

cultural pessimism

— Kulturpessimismus
 

literary pessimism

— literarischer Pessimismus

Psychologie oder Medizin


 

clinical pessimism

— klinischer Pessimismus
 

defensive pessimism

— defensiver Pessimismus; Schutzpessimismus
 

pathological pessimism

— pathologischer Pessimismus
 

pessimism as a symptom

— Pessimismus als Symptom

Wirtschaft oder Politik


 

economic pessimism

— Wirtschaftspessimismus
 

political pessimism

— politischer Pessimismus
 

pessimism about the economy

— Pessimismus gegenüber der Wirtschaft; pessimistische Einschätzung der Wirtschaft
 

market pessimism

— Marktpessimismus

Prognosen oder Bewertung


 

pessimism about the future

— Pessimismus gegenüber der Zukunft; pessimistische Zukunftssicht
 

pessimism in forecasts

— Pessimismus in Prognosen
 

pessimism regarding climate change

— Pessimismus bezüglich des Klimawandels; Pessimismus in Bezug auf den Klimawandel

Reaktion oder Verhalten


 

resigned pessimism

— resignierter Pessimismus; ergebener Pessimismus
 

strategic pessimism

— strategischer Pessimismus
 

inaction driven by pessimism

— Untätigkeit aus Pessimismus

Kultur oder Literatur


 

pessimism in art

— Pessimismus in der Kunst
 

theme of pessimism

— Thema des Pessimismus
 

pessimism in contemporary literature

— Pessimismus in der zeitgenössischen Literatur

umgangssprachliche Ausdrücke


 

a touch of pessimism

— ein Anflug von Pessimismus; ein Hauch von Pessimismus
 

a streak of pessimism

— ein Zug von Pessimismus; ein Hang zum Pessimismus
 

a note of pessimism

— ein Unterton von Pessimismus