Übersetzung personalise von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

personalise

': personifizieren, personalisieren, persönlicher gestalten, persönliche Note geben, verkörpern
Lautschrift: [ˈpɜːsənəlaɪz]

Wörterbucheintrag

verb

  1. personalisieren (personalize)
  2. personifizieren
  3. persönlicher gestalten
  4. persönliche Note geben
  5. verkörpern
  6. individuelle Note geben

Beispiele

Verkörpern


 

personalise a brand

— eine Marke personifizieren
 

personalise a company

— ein Unternehmen personifizieren
 

personalise a movement

— eine Bewegung personifizieren
 

personalise a style

— einen Stil personifizieren

Personifizieren


 

personalise an ideal

— ein Ideal verkörpern
 

personalise a vision

— eine Vision verkörpern
 

personalise a spirit

— einen Geist verkörpern
 

personalise the values of the team

— die Werte des Teams verkörpern

Auf sich beziehen


 

personalise a remark

— eine Bemerkung auf sich beziehen
 

personalise criticism

— Kritik persönlich nehmen
 

personalise an attack

— einen Angriff persönlich nehmen
 

personalise the comment

— den Kommentar auf sich beziehen