Übersetzung pernickety von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

pernickety

': penibel, heikel, übergenau, pusselig
Lautschrift: [pəˈnɪkəti]

Beispiele

Mensch


 

a pernickety person

— ein penibler Mensch
 

pernickety about food

— penibel beim Essen
 

pernickety about details

— penibel bei Details
 

pernickety about cleanliness

— übergenau bei der Sauberkeit

Geschmack und Gewohnheiten


 

pernickety tastes

— anspruchsvolle Geschmäcker
 

pernickety habits

— kapriziöse Gewohnheiten
 

pernickety preferences

— wählerische Vorlieben
 

pernickety standards

— hohe Ansprüche

Arbeit und Kontrolle


 

pernickety checking

— penible Überprüfung
 

pernickety editing

— akribische Bearbeitung
 

pernickety attention to detail

— penible Detailgenauigkeit
 

pernickety rules

— kleinliche Regeln

Verhalten


 

be pernickety about the arrangement

— auf die Anordnung penibel sein
 

sound pernickety

— penibel klingen
 

become pernickety over small things

— sich an Kleinigkeiten aufhängen
 

a bit pernickety

— ein bisschen penibel