Übersetzung perky von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

perky

': keck, munter, kess
Lautschrift: [ˈpɜːkɪ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. perky
  2. keck
  3. munter
  4. kess

Beispiele

Charakter, Stimmung


 

perky mood

— muntere Stimmung; aufgekratzte Stimmung
 

perky personality

— muntere Persönlichkeit; lebhafte Art
 

perky attitude

— kecke Einstellung; lebensfrohe Haltung

Äußeres, Verhalten


 

perky smile

— keckes Lächeln; munteres Lächeln
 

perky step

— munterer Schritt; beschwingter Gang
 

perky tone

— lebhafter Ton; kecker Ton

Muntermacher-Effekt, Wirkung von Getränken oder Erholung


 

feel perky

— sich munter fühlen; sich fit fühlen
 

perky after a cup of coffee

— munter nach einer Tasse Kaffee; aufgekratzt nach einer Tasse Kaffee
 

a perky morning

— ein munterer Morgen; ein energiegeladener Morgen

Koketterie, Flirten


 

perky wink

— keckes Augenzwinkern; spitzbübisches Augenzwinkern
 

perky flirtation

— keckes Flirten; kokettes Verhalten

umgangssprachlich, ironisch oder frech


 

perky remark

— kecke Bemerkung; vorlaute Bemerkung
 

perky comeback

— kecke Erwiderung; freche Antwort

Tiere oder Körperteile


 

perky ears

— aufmerksame Ohren; aufgestellte Ohren
 

perky tail

— aufgestellter Schwanz; hoch getragener Schwanz
 

perky breasts

— straffe Brüste; knackige Brüste