Übersetzung perish von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

perish

': umkommen, zugrunde gehen, untergehen, sterben, zu Grunde gehen
Lautschrift: [ˈperɪʃ]

Wörterbucheintrag

verb

  1. umkommen (die)
  2. untergehen (drown)
  3. zugrunde
  4. perish m
  5. zugrunde gehen
  6. sterben
  7. zu Grunde gehen
  8. verenden
  9. absterben

Beispiele

Ums Leben kommen


 

perish in the fire

— im Feuer umkommen
 

perish in an accident

— bei einem Unfall umkommen
 

perish at sea

— auf See umkommen
 

perish in battle

— im Kampf umkommen

Durch Einflüsse umkommen


 

perish from hunger

— vor Hunger umkommen
 

perish from cold

— vor Kälte umkommen
 

perish in the desert

— in der Wüste umkommen
 

perish under the sun

— unter der Sonne umkommen

Verdorben gehen


 

perish quickly

— schnell verderben
 

perish in storage

— bei Lagerung verderben
 

perish in the heat

— in der Hitze verderben
 

perish before use

— vor Gebrauch verderben

Verschwinden


 

perish from memory

— aus dem Gedächtnis verschwinden
 

perish with time

— mit der Zeit verschwinden
 

let the old custom perish

— den alten Brauch untergehen lassen
 

perish forever

— für immer verschwinden