Übersetzung per von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

per

': pro, per, gemäß, durch
Lautschrift: [pɜː]

Wörterbucheintrag

preposition

  1. je
  2. pro
  3. per
  4. gemäß
  5. durch

Beispiele

Menge oder Verhältnis


 

per person

— pro Person; je Person
 

per capita

— pro Kopf
 

price per unit

— Preis pro Einheit; Stückpreis
 

per kilogram

— pro Kilogramm; je Kilogramm
 

miles per hour

— Meilen pro Stunde; Meilen je Stunde

Häufigkeit oder Zeitangabe


 

per hour

— pro Stunde; je Stunde
 

per day

— pro Tag; je Tag
 

per week

— pro Woche; je Woche
 

per month

— pro Monat; je Monat
 

per annum

— pro Jahr; jährlich

Art oder Medium der Übermittlung


 

per email

— per E-Mail; via E-Mail
 

per phone

— telefonisch; per Telefon; via Telefon
 

per post

— per Post; mit der Post
 

per text

— per SMS; via SMS
 

per fax

— per Fax; via Fax

Gemäß Regel, Dokument oder Anweisung


 

per agreement

— gemäß Vereinbarung; entsprechend der Vereinbarung
 

per instructions

— gemäß Anweisungen; entsprechend der Anweisungen
 

as per our records

— laut unseren Aufzeichnungen; gemäß unseren Unterlagen
 

per company policy

— gemäß Unternehmensrichtlinie; entsprechend der Firmenpolitik

Feste Ausdrücke oder Rechtsformeln


 

per se

— an sich; per se
 

per diem

— Tagegeld; Spesen
 

as per

— gemäß; entsprechend