Übersetzung penalty von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

penalty

': Elfmeter, Strafe, Elfer, Geldbuße, Nachteil
Lautschrift: [ˈpenltɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Strafe f (sanction, contractual penalty)
  2. Sanktion f
  3. Vertragsstrafe f
  4. Rechnung f
  5. Elfmeter
  6. Elfer
  7. Geldbuße
  8. Nachteil
  9. Maßregelung
  10. Bürgschaft

Beispiele

Strafen, Strafrecht


 

death penalty

— Todesstrafe
 

penalty for a crime

— Strafe für ein Verbrechen; Strafbarkeit für ein Verbrechen
 

penalty of imprisonment

— Freiheitsstrafe; Haftstrafe
 

penalty under the law

— gesetzliche Strafe; Strafe nach dem Gesetz

Geldstrafe, finanzielle Sanktion


 

financial penalty

— Geldstrafe; finanzielle Sanktion
 

penalty fee

— Strafgebühr; Verzugsgebühr
 

penalty charge

— Strafe; Bußgeld
 

late payment penalty

— Säumniszuschlag; Verzugszins
 

parking penalty

— Parkstrafe; Parkgebühr

Vertragsstrafe, Vertragssanktion


 

penalty clause

— Vertragsstrafenklausel; Strafklausel
 

contractual penalty

— Vertragsstrafe; vertragliches Strafgeld
 

penalty for breach of contract

— Vertragsstrafe bei Vertragsverletzung; Vertragsstrafe

Sport, Fußball oder Eishockey


 

penalty kick

— Strafstoß; Elfmeter; Penalty
 

penalty shootout

— Elfmeterschießen; Penalty-Schießen
 

penalty area

— Strafraum; Strafzone
 

penalty box

— Strafbank; Strafbox
 

penalty spot

— Elfmeterpunkt; Strafstoßpunkt
 

scored a penalty

— einen Elfmeter verwandelt; einen Penalty verwandelt

Steuer- oder Verwaltungssanktionen


 

tax penalty

— Steuerstrafe; Steuerzuschlag
 

penalty notice

— Bußgeldbescheid; Strafbescheid

Mathematik oder Optimierung


 

penalty function

— Straffunktion; Penalty-Funktion
 

penalty term

— Strafterm; Penalty-Term