Übersetzung penal von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

penal

': strafbar
Lautschrift: [piːnl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Strafgesetzbuch n (criminal code)
  2. Strafkolonie f

adjective

  1. strafrechtlichen
  2. strafbar

Beispiele

Strafrecht, strafend


 

penal law

— Strafrecht
 

penal code

— Strafgesetzbuch
 

penal sanction

— Strafrechtliche Sanktion; Strafe
 

penal measure

— Strafrechtliche Maßnahme; strafende Maßnahme
 

penal reform

— Strafvollzugsreform; Reform des Strafvollzugs
 

penal policy

— Strafvollzugspolitik; strafrechtliche Sanktionspolitik
 

penal liability

— Strafrechtliche Verantwortlichkeit; strafrechtliche Haftung

Vertragsrecht, Finanz- oder Zivilrecht


 

penal clause

— Vertragsstrafe; Strafklausel
 

penal interest

— Strafzins; Strafzinssatz
 

penal damages

— Strafschadenersatz; punitive Schadensersatzleistung
 

penal provision

— Strafbestimmung; Sanktionsklausel
 

penal sum

— Strafsumme

Historisch, Strafvollzug oder geografisch


 

penal colony

— Strafkolonie
 

penal settlement

— Strafansiedlung
 

penal servitude

— Zuchthausstrafe; Freiheitsstrafe mit Zwangsarbeit
 

penal camp

— Strafarbeitslager; Lager zur Strafverbüßung
 

penal transportation

— Strafverbannung; Zwangsdeportation zur Strafverbüßung

Verfahrensrecht, Verantwortlichkeit oder Strafverfolgung


 

penal proceedings

— Strafverfahren; Strafverfolgung
 

penal action

— Strafverfolgung; Strafklage (in Rechtsordnungen, die diesen Begriff verwenden)
 

penal notice

— Strafbescheid; Bußgeldbescheid