Übersetzung pen von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

pen

': Feder, Kugelschreiber, Füller, Federhalter, Pferch
Lautschrift: [pen]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Feder f
  2. Kugelschreiber m
  3. Stift m (stylus, feather, ballpen)
  4. Füller
  5. Federhalter
  6. Pferch
  7. Stall
  8. Gehege
  9. Kuli
  10. Laufstall

verb

  1. einsperren
  2. pinseln

Beispiele

Schreibgerät oder Stift


 

pen

— Stift
 

fountain pen

— Füllfederhalter
 

ballpoint pen

— Kugelschreiber
 

gel pen

— Gelschreiber
 

rollerball pen

— Rollerballstift
 

ink pen

— Tintenstift
 

dip pen

— Taucherfeder
 

pen cap

— Stiftkappe
 

pen refill

— Mine
 

pen clip

— Stiftclip
 

pen holder

— Stifthalter

Pferch, Verschlag oder Gehege


 

pen

— Pferch; Tiergehege
 

pig pen

— Schweinestall
 

cattle pen

— Rinderpferch; Rinderstall
 

chicken pen

— Hühnerstall; Hühnergehege
 

lambing pen

— Lämmerpferch
 

holding pen

— vorläufiger Pferch
 

exercise pen

— Auslaufgehege

Schreiben oder Verfassen


 

to pen

— schreiben; verfassen
 

to pen a letter

— einen Brief schreiben
 

to pen a novel

— einen Roman schreiben
 

to pen a poem

— ein Gedicht verfassen
 

penned by

— verfasst von; geschrieben von
 

newly penned

— neu verfasst

Gefängnis, Strafanstalt oder Haft


 

pen

— Gefängnis
 

the pen

— der Knast
 

in the pen

— im Knast
 

state pen

— staatliches Gefängnis
 

federal pen

— Bundesgefängnis
 

maximum security pen

— Hochsicherheitsgefängnis
 

to return to the pen

— ins Gefängnis zurückkehren

Pseudonym, Korrespondenz oder Anreden


 

pen name

— Pseudonym; Autorenpseudonym
 

pen pal

— Brieffreund
 

pen friend

— Brieffreund
 

pen letter

— Brieffreundschaftsbrief

Büroartikelkombinationen oder Schreibgeräte


 

pen and paper

— Stift und Papier
 

pen and ink

— Feder und Tinte; Stift und Tinte
 

ballpoint pen refill

— Kugelschreibermine
 

penlight

— Diagnostikleuchte
 

penknife

— Taschenmesser

Redewendungen, feste Ausdrücke oder Idiome


 

The pen is mightier than the sword

— Die Feder ist mächtiger als das Schwert
 

put pen to paper

— die Feder ansetzen; zu schreiben beginnen
 

to keep someone penned up

— jemanden eingesperrt halten
 

penned in

— eingepfercht; beengt