Übersetzung peeve von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

peeve

': ärgern, fuchsen, reizen
Lautschrift: [ˈpiːv]

Beispiele

Substantive oder feste Wendungen


 

pet peeve

— jds. wunder Punkt; Lieblingsärgernis
 

one of my pet peeves

— eines meiner ständigen Ärgernisse; einer meiner wunden Punkte
 

minor peeve

— kleinere Ärgernis; kleine Nörgelei
 

common peeve

— verbreiteter Ärgernisgrund; häufige Beschwerde

Verbale Ausdrücke oder Sätze mit dem Verb peeve


 

to peeve someone

— jemanden ärgern; jemanden aus der Fassung bringen
 

get peeved

— sich ärgern; sauer werden
 

be peeved at

— sich ärgern über; unzufrieden sein mit jemandem oder etwas
 

peeved by

— verärgert über; unzufrieden mit
 

peeve someone off

— jemanden schwer ärgern; jemanden zur Weißglut bringen

Sätze zum Ausdruck von Ärger oder Beschwerde


 

it peeves me

— es ärgert mich; es regt mich auf
 

that really peeves me

— das ärgert mich wirklich; das regt mich mächtig auf
 

what peeves me is

— was mich ärgert, ist; was mich aufregt, ist
 

one of my pet peeves is

— eines meiner ständigen Ärgernisse ist; einer meiner wunden Punkte ist