Übersetzung peaked von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

peaked

': spitz, verhärmt, abgehärmt
Lautschrift: [ˈpiːkt]

Beispiele

Höhepunkt erreichen, Maximum erreichen


 

peaked at

— erreichte seinen Höhepunkt bei; erreichte sein Maximum bei
 

peaked in popularity

— erreichte den Höhepunkt der Popularität
 

peaked during the 1990s

— erreichte seinen Höhepunkt in den 1990ern; war auf dem Höhepunkt in den 1990ern
 

peaked performance

— Spitzenleistung; maximale Effizienz
 

peaked sales

— Spitzenverkäufe; maximales Verkaufsvolumen

blass, krank


 

looked peaked

— sah blass und krank aus; sah abgehärmt aus
 

felt peaked

— fühlte sich blass und krank; fühlte sich geschwächt
 

peaked complexion

— blasse Gesichtsfarbe; krankhafte Gesichtsfarbe

spitz, mit einem Vorsprung


 

peaked cap

— Schirmmütze; Kepi
 

peaked roof

— Spitzdach; Dach mit scharfem First
 

peaked hat

— Spitzhut; Hut mit spitzem Kopf
 

peaked arch

— Spitzbogen; Bogen mit spitzer Spitze

Präpositionale oder phrasale Verbindungen


 

peaked out

— erreichte seinen Höhepunkt und fiel dann; der Höhepunkt war vorbei
 

peaked out at

— erreichte seinen Höhepunkt bei; erreichte sein Maximum bei
 

had peaked

— hatte bereits seinen Höhepunkt erreicht; war bereits am Maximum