Übersetzung patter von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

patter

': prasseln, Geplapper, Sprüche, Getrappel, trappeln
Lautschrift: [ˈpætə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. prasseln n
  2. Geplapper
  3. Sprüche
  4. Getrappel
  5. Geblödel

verb

  1. trappeln
  2. plätschern
  3. tippeln

Beispiele

Geräusche, leichtes Klopfen oder Lärm


 

patter of rain

— Prasseln des Regens
 

patter on the roof

— auf das Dach prasseln
 

patter of raindrops

— Tropfenprasseln
 

patter of footsteps

— Getrappel von Schritten
 

patter of paws

— Getrappel von Pfoten

Schnelle Rede, Geplapper oder Verkaufsgespräch


 

sales patter

— Verkaufsgeplapper
 

patter on

— drauflosplappern
 

patter away

— unentwegt plappern
 

comic patter

— comicartiges Geplapper
 

patter song

— Schnellsprechlied

Einstudierte Phrasen, Standardrede oder Textzeilen


 

salesman's patter

— Verkäufersprüche
 

canned patter

— Standardphrasen
 

smooth patter

— glatte Sprüche
 

opening patter

— Eingangssprüche

In-den-Schlaf-Reden oder Beruhigen durch Reden


 

patter a baby to sleep

— ein Kind in den Schlaf reden
 

patter someone to sleep

— jemanden in den Schlaf reden