Übersetzung particularity von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

particularity

': Besonderheit, Eigenheit, Ausführlichkeit
Lautschrift: [pətɪkjʊˈlærɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Besonderheit f (feature)
  2. Eigenheit
  3. Ausführlichkeit

Beispiele

Allgemeine Bedeutung, Charakteristik


 

particularity of the system

— Besonderheit des Systems; Eigenheit des Systems
 

particularity of the method

— Besonderheit der Methode; Eigenheit der Methode
 

the particularity of the situation

— Besonderheit der Situation; Eigenheit der Situation
 

main particularity

— Hauptbesonderheit

Ungewöhnlichkeit oder Eigenart


 

a notable particularity

— bemerkenswerte Besonderheit; beachtenswerte Eigenheit
 

a curious particularity

— merkwürdige Besonderheit; kuriose Eigenheit
 

an unusual particularity

— ungewöhnliche Besonderheit; außergewöhnliche Eigenheit

Juristische oder technische Verwendung


 

legal particularity

— rechtliche Besonderheit; juristische Eigenheit
 

procedural particularity

— verfahrensrechtliche Besonderheit; Eigenheit des Verfahrens
 

technical particularity

— technische Besonderheit; technische Eigenheit

Kulturelle oder sprachliche Verwendung


 

cultural particularity

— kulturelle Besonderheit; Eigenheit der Kultur
 

linguistic particularity

— sprachliche Besonderheit; Eigenheit der Sprache
 

ethnic particularity

— ethnische Besonderheit; Eigenheit der Ethnie
 

stylistic particularity

— stilistische Besonderheit; Eigenheit des Stils

Verbale Verbindungen, Ausdrücke


 

the particularity lies in

— die Besonderheit liegt in
 

to note a particularity

— eine Besonderheit feststellen; eine Eigenheit bemerken
 

to determine particularities

— Besonderheiten bestimmen
 

to account for particularities

— Besonderheiten berücksichtigen