Übersetzung partiality von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

partiality

': Parteilichkeit, Befangenheit, Vorliebe, Voreingenommenheit, Schwäche
Lautschrift: [pɑːʃɪˈælɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Parteilichkeit f
  2. Befangenheit
  3. Vorliebe
  4. Voreingenommenheit
  5. Schwäche

Beispiele

Voreingenommenheit, Bevorzugung


 

show partiality

— Parteilichkeit zeigen
 

display partiality

— Parteilichkeit zeigen; Bevorzugung zeigen
 

charge of partiality

— Vorwurf der Parteilichkeit
 

clear partiality

— offenkundige Parteilichkeit; offensichtliche Bevorzugung
 

partiality toward someone

— Voreingenommenheit gegenüber jemandem; Bevorzugung von jemandem
 

lack of partiality

— Unparteilichkeit; Unvoreingenommenheit
 

judicial partiality

— richterliche Befangenheit; Voreingenommenheit des Richters

Neigung, Vorliebe oder Präferenz


 

a partiality for sweets

— eine Vorliebe für Süßes; eine Schwäche für Süßes
 

a partiality for jazz

— eine Vorliebe für Jazz; eine Schwäche für Jazzmusik
 

have a partiality for something

— eine Vorliebe für etwas haben; für etwas eingenommen sein
 

develop a partiality for

— eine Vorliebe entwickeln für; eine Schwäche entwickeln für
 

partiality for spicy food

— Vorliebe für scharfes Essen; Schwäche für scharfes Essen
 

partiality to tradition

— Hang zur Tradition; Traditionsverbundenheit

Formelle Ausdrücke, juristischer oder formeller Gebrauch


 

evidence of partiality

— Beweis der Voreingenommenheit; Beleg der Parteilichkeit
 

allegation of partiality

— Behauptung der Voreingenommenheit; Vorwurf der Parteilichkeit
 

manifest partiality

— offenkundige Voreingenommenheit; offensichtliche Parteilichkeit
 

procedural partiality

— verfahrensrechtliche Befangenheit; Verfahrensbefangenheit
 

absence of partiality

— Unvoreingenommenheit; Unparteilichkeit