Übersetzung parasitic von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

parasitic

': parasitär, parasitisch, schmarotzerhaft, Schmarotzer-
Lautschrift: [pærəˈsɪtɪk]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. parasitäre (parasitical)
  2. parasitären
  3. parasitärer
  4. parasitär
  5. schmarotzerhaft
  6. Schmarotzer-

participle

  1. parasitisch

Beispiele

Wissenschaftliche, medizinische Begriffe


 

parasitic infection

— parasitäre Infektion; parasitische Infektion
 

parasitic disease

— parasitäre Erkrankung; parasitische Krankheit
 

parasitic organism

— parasitischer Organismus; Schmarotzer
 

parasitic worm

— parasitärer Wurm; Wurmparasit
 

parasitic load

— parasitäre Last; Parasitenlast
 

parasitic lifecycle

— parasitärer Lebenszyklus; Entwicklungszyklus des Parasiten

Biologische, ökologische Kontexte


 

parasitic relationship

— parasitäre Beziehung; Wirt-Parasit-Verhältnis
 

parasitic plant

— parasitäre Pflanze; Schmarotzerpflanze
 

parasitic wasp

— parasitäre Wespe; Schlupfwespe
 

parasitic fungus

— parasitärer Pilz; Schmarotzerpilz
 

parasitic larvae

— parasitäre Larven; Schmarotzerlarven

Übertragene, negative Beschreibungen oder soziale Kontexte


 

parasitic behavior

— parasitäres Verhalten; Schmarotzertum
 

parasitic economy

— parasitäre Wirtschaft; Schmarotzerwirtschaft
 

parasitic business

— parasitäres Geschäft; Schmarotzergeschäft
 

parasitic dependency

— parasitäre Abhängigkeit; schmarotzerhafte Abhängigkeit
 

parasitic relationship (figurative)

— parasitäre Beziehung (übertragen); toxische Beziehung